Los datos presentados en estos informes permiten tener una cifra única, oficial e interinstitucional de víctimas homicidios consumados a partir de la información ingresada al Observatorio de Homicidios por distintos organismos del Estado. Este indicador es distinto al presentado en los reportes de estadísticas trimestrales del CEAD que corresponde a casos policiales por homicidios reportados por Carabineros y la Policía de Investigaciones de Chile. Cabe consignar que el uso de distintos indicadores implicará una diferencia en los datos. ¿La razón?, un caso policial puede contener más de una víctima, mientras que la información referida a víctimas de homicidios consumados, al ser analizada por el Ministerio Público, puede provocar una recalificación del delito, lo que podría terminar por ejemplo determinando que la muerte de una persona fue resultado de un suicidio y no un homicidio como se sostuvo en el inicio.